Бродячие собаки без ошейников (1955)

Сюжет: Судья Жюльен Лэми - человек с мрачным и угрюмым лицом, но при этом он понимающий и добрый человек. Сейчас ему предстоит принять решение в случае Франсиса Лэнукса, 15-летнего воришки. Родители Франсиса отвернулись от него из-за его отношений с молодой Сильветт. Суд решил поместить его в Центр наблюдения "Тирнерей" для подростков вместе с другими правонарушителями. В числе этих подростков - Ален Робер, сирота, постоянно сбегающий с фермы, где его разместили, или Жерар Лекарно, авантюрист и будущий канатоходец, который систематически избегает встречи со своей матерью. Но ни один из этих новых товарищей не сможет предотвратить трагическую судьбу влюбленных Франсиса и Сильветт, которые погибнут, в то время как вся полиция готова выставить их опасными для общества.