Я мечтаю на другом языке (2017)

Описание сюжета: Молодой лингвист, который увлекается изучением редких языков и прикладывает усилия для сохранения их культуры, с рвением стремится освоить древний язык зикрил. В поисках руководства по изучению этого мистического языка, парень находит одну женщину, которая является носительницей зикрила и великодушно соглашается помочь ему. Однако, имеется одна проблема: женщина знакомит парня с двумя людьми, которые являются соседями и единственными способными преподавать этот язык, но их долгая неприязнь друг к другу преграждает путь их совместной деятельности.
Соглашаясь на риски, связанные с попыткой наладить отношения между этими двумя людьми, молодой лингвист выясняет, что причина их вражды кроется в прошлом. Полвека назад, они оба были влюблены в одну и ту же женщину, и это страстное треугольное отношение перерастило в довольно напряженную конфронтацию. Весьма увлекательная история разоблачает секреты и тайны, преданные временем, и лингвист с помощью своих знаний языка зикрил постепенно удаляет метафорическую грань, отделяющую двух людей, с тем чтобы они снова стали друзьями и продолжили сохранение этого уникального языка.