Налёт (1-2,3,4 сезон)

Сюжет: Основные герои оригинального сериала являются четырьмя служащими судебной полиции Парижского региона. Их повседневная жизнь внезапно меняется после того, как их товарищ и коллега Макс, подвергшийся несправедливому обвинению, совершает самоубийство. Исходя из этого момента, четверка главных героев принимает решение провести своё собственное расследование с целью восстановления справедливости и чести друга – даже если им придётся рисковать и нарушать закон…